Thứ Hai, 1 tháng 7, 2019

Tổng quan dịch vụ Phú Ngọc Việt

Tổng quan dịch vụ Phú Ngọc Việt là bài viết tổng hợp tất cả các dịch vụ do PNVT thực hiện như: dịch thuật công chứng tài liệu, gia hạn visa, làm thẻ tạm trú, làm giấy phép lao động, xin giấy miễn thị thực,..... 



Thứ nhất dịch vụ dịch thuật công chứng tài liệu chuẩn xác nhất tại PNVT 


công ty dịch thuật cung cấp dịch vụ dịch thuật (biên dịch) và phiên dịch, Phú Ngọc Việt  đã được nhiều khách hàng tin tưởng trong việc chuyển ngữ tài liệu suốt 11 năm qua. Hiện chúng tôi đang triển khai hai dịch vụ trong lĩnh vực dịch thuật, cụ thể như sau:

- Thứ nhất là dịch vụ dịch thuật, với nhiều loại ngôn ngữ khác nhau, trong đó chúng tôi nhận được khá nhiều yêu cầu:

+ Dịch tiếng Anh sang tiếng Việt để những tài liệu nước ngoài được sử dụng tại Việt Nam. Bạn có thẻ hoàn toàn an tâm về chất lượng bản dịch tiếng Anh sang tiếng Việt do các biên dịch viên giàu kinh nghiệm của chúng tôi thực hiện.

+ Dịch tiếng Việt sang tiếng Anh để những tài liệu tiếng Việt được sử dụng tại những quốc gia nói  tiếng Anh. Vì vậy, người Việt Nam muốn ra nước ngoài làm việc, học tập, chữa bệnh,... đều ít nhiều phải sử dụng dịch vụ dịch tiếng Việt sang tiếng Anh.

+ Dịch tiếng Việt sang tiếng Pháp để những tài liệu tiếng Việt sử dụng được tại nước Pháp. Dịch tiếng Việt sang tiếng Pháp có thể nhận kết quả ngay trong ngày (24 giờ) nếu bạn gửi tài liệu cho chúng tôi trước 9g00 sáng.

+ Dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt để những tài liệu tiếng Pháp được sử dụng tại Việt Nam. Những tài liệu bằng tiếng Pháp khi thực hiện thủ tục cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài tại Việt Nam đều phải được dịch tiếng Pháp sang tiếng Việt chuẩn xác, theo đúng quy định pháp luật.

+ Dịch tiếng Đức sang tiếng Việt để những tài liệu tiếng Đức được sử dụng tại Việt Nam. Đến với PNVT bạn có thể được cung cấp file mền bản dịch tiếng Đức sang tiếng Việt bên cạnh bản giấy.

+ Dịch tiếng Việt sang tiếng Đức để những tài liệu tiếng Việt được sử dụng tại nước Đức. Người biên dịch tiếng Đức giỏi của chúng tôi có thể dịch xuôi (dịch tiếng Việt sang tiếng Đức) và dịch ngược (dịch tiếng Đức sang tiếng Việt) một cách chuẩn xác nhất, cho bạn kết quả nhanh chóng, hơn cả mong đợi.
...

Ngoài ra, PNVT còn cung cấp dịch vụ dịch thuật nhiều ngôn ngữ khác như tiếng Nhật, Hàn, Trung, Thái..... Song dịch tiếng Việt sang tiếng Anhdịch tiếng Anh sang tiếng Việt vẫn là dịch vụ chính, được nhiều người sử  dụng nhất hiện nay  tại PNVT (bởi đây là ngôn ngữ chính phổ biến trên thế giới).

- Thứ hai là dịch vụ dịch thuật công chứng tất cả các tài liệu có con dấu sống (dấu mộc đỏ). Việc dịch thuật công chứng tài liệu sẽ làm tăng tính pháp lý của văn bản khi sử dụng ở nước khác.

Đặc biệt, công ty dịch thuật Phú Ngọc Việt có thể đáp ứng nhu cầu dịch vụ dịch thuật công chứng tài liệu ngay trong một ngày (24 giờ), với 9 ngôn ngữ: Anh - Pháp - Đức - Nga - Nhật - Hàn- Thái- Trung - Campuchia.

Vì vậy, nếu bạn cần sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng tài liệu chất lượng và nhanh chóng thì bạn hãy đến với  công ty PNVT của chúng tôi nhé.

Thứ 2, dịch vụ làm giấy phép lao động đảm bảo 100% tại PNVT


Giấy phép lao động hay giấy xác nhận người nước ngoài không thuộc diện cấp giấy phép lao động là giấy thông hành không thể thiếu để người lao động nước ngoài làm việc hợp pháp tại Việt Nam.

Hiện PNVT là chuyên gia hàng đầu trong việc giải quyết triệt để mọi hồ sơ làm giấy phép lao động cho người nước ngoài tại Việt Nam, kể cả những hồ sơ khó, hồ sơ có những vướng mắc chưa tìm được hướng giải quyết. 

Đến với PNVT bạn sẽ được đảm bảo các:


Thủ tục xin giấy phép lao động hay thủ tục xin cấp mới giấy phép lao động. Đến với chuyên gia làm giấy phép lao động có kinh nghiệm hơn 11 năm của PNVT chúng tôi thì tất cả mọi vấn đề về thủ tục xin giấy phép lao động đều được giải quyết triệt để. Bạn có thể thấy không có bất cứ vấn đề gì có thể làm khó chúng tôi trong việc thực hiện thủ tục xin giấy phép lao động, bởi chúng tôi luôn có hướng giải quyết và câu trả lời thoả đáng cho bạn theo đúng quy định của pháp luật Việt Nam. 

- Thủ tục gia hạn giấy phép lao động khi giấy phép lao động cũ đã hết hạn và người nước ngoài muốn tiếp tục làm việc tại Việt Nam. PNVT chúng tôi có thể giúp bạn thực hiện thủ tục gia hạn giấy phép lao động chỉ trong khoảng 2-3 tuần nếu bạn chọn sử dụng dịch vụ tại công ty của chúng tôi.

- Thủ tục cấp lại giấy phép lao động trong trường hợp giấy phép lao động bị mất, bị hỏng hoặc có sự thay đổi về số hộ chiếu, ... ghi trên giấy phép lao động đã cấp. Và mẫu số 7 thông tư 40/2016/TT-BLĐTBXH là mẫu hồ sơ không thể thiếu trong khi thực hiện thủ tục cấp lại giấy phép lao động cho người nước ngoài tại Việt Nam.

- Thủ tục xin xác nhận không thuộc diện cấp giấy phép lao động hay thủ tục xin miễn giấy phép lao động cho người nước ngoài tại Việt Nam. Riêng trường hợp này, bạn cần phải tìm hiểu thêm các trường hợp người nước ngoài được xác nhận là không thuộc diện cấp giấy phép lao động theo Nghị định số 11/2016/NĐ-CP ngày 3/2/2016 của Chính Phủ.

Trong bộ hồ sơ khi thực hiện thủ tục xin xác nhận không thuộc diện cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài thì ngoài mẫu số 5 thông tư 18/2018, cần phải có mẫu số 1 thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH  của Chính Phủ được ban hành ngày 30 tháng 10 năm 2018.

Để chắc chắn thực hiện được thủ tục xin miễn giấy phép lao động bạn hãy gọi cho chuyên gia của PNVT chúng tôi nhé.

Với những ai ở TPHCM chúng tôi sẽ tư vấn giúp bạn nhanh chóng được Sở Lao động Thương binh và Xã hội TPHCM cấp giấy phép lao động. Hiện Sở Lao động Thương binh và xã hội TPHCM tạm thời chuyển về địa chỉ mới tại số 15/11 Quốc lộ 13, phường Hiệp Bình Chánh, quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh kể từ ngày 25/3/2019 (thay vì địa chỉ 159 Pasteur, Quận 3).

Và ngoài việc đáp ứng nhu cầu xin giấy phép lao động, gia hạn giấy phép lao động, xin miễn giấy phép lao động tại TPHCM, chúng tôi còn hỗ trợ thực hiện thủ tục làm giấy phép lao động tại 32 tỉnh thành từ Đà Nẵng đến Cà Mau.

Bạn hãy liên hệ với chúng tôi khi có nhu cầu cần hỗ trợ làm giấy phép lao động trong phạm vi địa lý này nhé.

Thứ 3, dịch vụ gia hạn visa cho người nước ngoài tại Việt Nam nhanh chóng chỉ trong 2 -7 ngày


Gia hạn visa được thực hiện khi visa của người nước ngoài tại Việt Nam sắp hết hạn. Điểm ưu việt là chúng tôi sẽ giúp bạn có được kết quả visa chỉ trong 2-7 ngày, tuỳ theo gói dịch vụ gia hạn visa  mà bạn lựa chọn. Vì vậy, khách hàng luôn tin tưởng và chọn chúng tôi khi thực hiện thủ tục gia hạn visa cho người nước ngoài tại Việt Nam.

Đặc biệt, ngoài thực hiện thủ tục gia hạn visa, PNVT còn hỗ trợ người nước ngoài lần đầu tiên đến Việt Nam hoặc những công ty/ doanh nghiệp tại Việt Nam muốn đón khách VIP,  đưa đón sân bay, giúp khách VIP lo các thủ tục hành chính xuất nhập cảnh khác. Bạn hãy liên hệ trước với chúng tôi để biết về dịch vụ đưa đón sân bay Tân Sơn Nhất khi có nhu cầu nhé.

Thứ 4, dịch vụ làm thẻ tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam chỉ trong 2 -7 ngày


Để được lưu trú lâu dài hợp pháp khi làm việc, sinh sống, học tập tại Việt Nam, người nước ngoài cần thực hiện thủ tục xin cấp thẻ tạm trú. Đến với PNVT, mọi vấn đề về thẻ tạm trú cho người nước ngoài đều được giải quyết, ngay cả khi có vướng mắc khi thực hiện thủ tục cấp thẻ tạm trú cho người nước ngoài. Vì vậy, một khi chọn PNVT thì bạn không cần phải lo lắng về thủ tục cấp thẻ tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam nữa.

Không chỉ giúp người nước ngoài làm thẻ tạm trú, PNVT chúng tôi sẽ tư vấn và hỗ trợ bạn thực hiện thủ tục xin giấy miễn thị thực với những ai thuộc đối tượng miễn thị thực.  Việc xin giấy miễn thị thực 5 năm sẽ đem lại nhiều lợi ích cho bạn, hãy gọi cho chúng tôi để hiểu hơn về dịch vụ này nhé.

Thứ 5, tư vấn thủ tục làm hộ chiếu nhanh cho người Việt Nam đi nước ngoài



Bên cạnh việc cung cấp dịch vụ hành chính hỗ trợ người nước ngoài đến Việt Nam, PNVT chúng tôi còn sẵn sàng tư vấn giúp bạn làm hộ chiếu nhanh. Bạn hãy gọi cho chúng tôi để được hỗ trợ tốt nhất khi làm hộ chiếu nhanh nhé.

Thứ 6, hướng dẫn thủ tục đổi bằng lái xe quốc tế IAA 


Khi đổi bằng lái xe quốc tế IAA, bạn sẽ được chấp thuận lưu thông trên 190 quốc gia. Đây là giấy phép lái xe do Hiệp hội ô tô quốc tế IAA (International Automobile Association. Inc) phát hành năm 1991, có thể sử dụng ngay tại các quốc gia có những quy định khắt khe về luật bằng lái. Do đó, khi đổi bằng phép lái xe quốc tế IAA, bạn có thể đi du lịch, du học, công tác và định cư ở nước ngoài, đồng thời cũng có thể sử dụng được ở nhiều quốc gia khác. 

Thủ tục đổi bằng lái xe quốc tế sẽ dễ dàng nếu bạn liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ. Hiện PNVT chúng tôi có thể giúp bạn thực hiện thủ tục đổi bằng lái xe quốc tế IAA, có kết quả trong 5 ngày, 10 ngày, 15 ngày tuỳ theo gói dịch vụ mà bạn lựa chọn.

Thông tin thêm: nếu bạn quan tâm đến lĩnh vực sửa chữa nhà trọn gói tphcm hay sửa chữa nhà giá rẻ thì có thể liên hệ với công ty xây dựng P-N.


Tổng quan dịch vụ Phú Ngọc Việt là bài viết tổng hợp tất cả các dịch vụ của công ty dịch thuật Phú Ngọc Việt chúng tôi. Nếu bạn có bất kỳ khó khăn gì khi thực hiện thủ tục thì hãy đến với công ty của chúng tôi nhé. Chuyên gia giải quyết thủ tục của công ty PNVT chúng tôi sẽ giúp bạn có được kết quả nhanh chóng và thuận lợi nhất. 
Xem thêm »

Thứ Tư, 19 tháng 6, 2019

Hồ sơ làm thẻ tạm trú cho người nước ngoài

Hồ sơ làm thẻ tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam có nhiều dạng khác nhau, có nghĩa là tuỳ thuộc vào đối tượng mà thành phần hồ sơ xin cấp thẻ tạm trú khau. Hiện trường hợp nào được cấp thẻ tạm trú? thành phần hồ sơ cơ bản gồm những loại giấy tờ nào? Bạn hãy tham khảo bài viết này nhé.



Trường hợp được cấp thẻ tạm trú và ký hiệu thẻ tạm trú


Theo điều 36, Luật Xuất nhập cảnh 2014 thì các trường hợp được cấp thẻ tạm trú và ký hiệu thẻ tạm trú gồm:

Thứ nhất, người nước ngoài là thành viên cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự, cơ quan đại diện tổ chức quốc tế thuộc Liên hợp quốc, tổ chức liên chính phủ tại Việt Nam và vợ, chồng, con dưới 18 tuổi, người giúp việc cùng đi theo nhiệm kỳ được cấp thẻ tạm trú ký hiệu NG3.

Thứ hai, người nước ngoài được cấp thị thực có ký hiệu LV1, LV2, ĐT, NN1, NN2, DH, PV1, LĐ, TT được xét cấp thẻ tạm trú có ký hiệu tương tự ký hiệu thị thực.


Hồ sơ làm thẻ tạm trú cho người nước ngoài


Về cơ bản thành phần hồ sơ làm thẻ tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam gồm có:

– Văn bản đề nghị của cơ quan, tổ chức, cá nhân làm thủ tục mời, bảo lãnh

– Tờ khai đề nghị cấp mới thẻ tạm trú, có dán ảnh 3cm x 4cm

– Hộ chiếu của người xin cấp

– Hồ sơ pháp nhân của cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp bảo lãnh.

– Giấy tờ chứng minh có khai báo tạm trú/Giấy xác nhận tạm trú tại địa phương có ký và đóng dấu của Công An xã, phường.

– Tùy từng trường hợp mà cần một trong các giấy tờ sau:

+ Giấy chứng nhận đầu tư/ Giấy đăng kí kinh doanh

+ Giấy phép thành lập văn phòng đại diện, chi nhánh công ty

+ Giấy xác nhận thành viên Hội đồng quản trị


+ Giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, sổ gia đình… nếu trường hợp xin cấp thẻ tạm trú cho chồng, vợ, con… là người nước ngoài.

>>> Xem thêm:





- Tổng quan về giấy phép lao động cho người nước ngoài tại Việt Nam


Khi thực hiện hồ sơ làm thẻ tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam thì những văn bản, giấy tờ được thể hiện bằng ngôn ngữ nước ngoài phải được hợp pháp hóa lãnh sự và dịch thuật công chứng sang tiếng Việt.


Xem thêm »

Thứ Ba, 18 tháng 6, 2019

Cách điền mẫu NA8

Cách điền mẫu NA8  hay còn gọi là cách ghi tờ khai đề nghị xin cấp thẻ tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam. Để tránh xảy ra sai sót làm ảnh hưởng đến quá trình xin cấp thẻ tạm trú, sau đây PNVT xin chia sẻ một vài thông tin và yêu cầu khi điền mẫu NA8.

Cách điền mẫu NA8


Cách điền mẫu NA8 chính là hãy điền đầy đủ các thông tin sau đây:

– Họ tên (chữ in hoa);

– Giới tính;

– Ngày tháng năm sinh;

– Quốc tịch gốc. Quốc tịch hiện nay;

– Nghề nghiệp/chức vụ;

– Hộ chiếu số. Loại;

– Cơ quan cấp. Giá trị đến ngày;

– Địa chỉ cư trú, nơi làm việc ở nước ngoài trước khi nhập cảnh Việt Nam

+ Địa chỉ cư trú

+ Nơi làm việc;

– Nhập cảnh Việt Nam ngày/qua cửa khẩu;

– Mục đích nhập cảnh (ghi rõ vào làm việc gì ở Việt Nam hoặc thăm người thân);

– Được phép tạm trú đến ngày

+ Địa chỉ tạm trú tại Việt Nam

+ Điện thoại liên hệ/Email;

– Nội dung đề nghị

+ Cấp thẻ tạm trú có giá trị đến ngày

+ Lý do (ghi rõ: làm việc, lao động, đầu tư, học tập hoặc thăm người thân và kèm theo giấy tờ chứng minh)


Yêu cầu không thể thiếu khi thực hiện mẫu NA8


– Mẫu NA8 phải kèm theo 02 ảnh mới chụp, cỡ 2x3cm, phông nền trắng (01 ảnh dán vào tờ khai và 01 ảnh để rời)

– Mẫu NA8 phải được người nước ngoài ký tên nộp đơn xin cấp thẻ tạm trú.

>>> Xem thêm:





Mẫu NA8 cùng các văn bản giấy tờ kèm theo của hồ sơ xin cấp thẻ tạm trú sẽ do cá nhân nộp tại cơ quan xuất nhập cảnh. Nếu bạn ở TPHCM thì có thể nộp hồ sơ kèm mẫu NA8 tại Phòng Quản lý xuất nhập cảnh TPHCM hoặc Cục Quản lý xuất nhập cảnh tại TPHCM. Nếu bạn có điều gì thắc mắc về cách điền mẫu NA8 thì hãy gọi cho chuyên gia làm thẻ tạm trú cho người nước ngoài của công ty PNVT chúng tôi. Hiện PNVT có dịch vụ làm nhanh thẻ tạm trú cho người nước ngoài trong 2-3 ngày tại TPHCM.
Xem thêm »

Thứ Bảy, 6 tháng 4, 2019

Thẻ tạm trú

Thẻ tạm trú được hiểu là thẻ tạm trú cho người nước ngoài ở Việt Nam. Người nước ngoài  thường nhầm giữa thẻ tạm trú và sổ tạm trú ở địa phương. Thẻ tạm trú tiếng Anh là Temporary resident card trong khi sổ tạm trú là temporary resident book. Bài viết này sẽ nói rõ hơn về Thẻ tạm trú.


Thẻ tạm trú được cấp bởi phòng phòng xuất nhập cảnh


Thẻ tạm trú ở đây là thẻ tạm trú có gí trị như visa, giống như giấy phép lưu trú để được phép lưu trú tại Việt Nam.

Khi người nước ngoài được cấp thẻ tạm trú thì không phải xin cấp hoặc gia hạn visa Việt Nam trong suốt thời gian hiệu lực của thẻ (Khoản 3 điều 15 Pháp lệnh nhập cảnh,xuất cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam) bởi Thẻ tạm trú là thị một loại thị thực đặc biệt vừa có hiệu lực của Giấy phép cư trú vừa có giá trị là một Visa

Sổ tạm trú để đăng ký với công an địa phương 


Trước khi có thẻ tạm trú, thì người nước ngoài nếu có lưu trú thì phải đăng ký với công khu vực thông qua khách sạn hay chủ nhà, để công an địa phương biết, nếu không sẽ bị phạt hành chính rất nặng.

Như vậy nếu bạn có thắc mắc về Thẻ tạm trú , hãy đặt câu hỏi và gọi ngay cho PNVT để tư vấn tốt nhất về thẻ tạm trú cho người nước ngoài ở Việt Nam.
Xem thêm »

Thẻ tạm trú cho người nước ngoài

Thẻ tạm trú cho người nước ngoài được xem là visa dài hạn theo quy định. Để có Thẻ tạm trú cho người nước ngoài thì người nước ngoài phải đáp ứng một số điều kiện thì mới được cấp thẻ tạm trú. Tuy nhiên, với PNVT thì mọi thành phần, trường hợp đều được cấp thẻ tạm trú Việt Nam.


Thẻ tạm trú cho người nước ngoài có lợi ích gì? 


Thẻ tạm trú cho người nước ngoài có nhiều lợi ích vì vậy mà người nước ngoài nào khi cư trú trên 2 năm đều quan tâm vì chi phí rất thấp so với gia hạn visa cho người nước ngoài.

Các lợi ích phải kể đến là:

- Mua căn hộ tại Việt Nam

- Đổi bằng lái xe theo đúng thời hạn của thẻ tạm trú

- Có thể bảo lãnh cho vợ, chồng, con cái sẽ có thẻ tạm trú giống như mình

- Có thể xuất nhập cảnh khỏi Việt Nam bất kỳ lúc nào trong thời gian thẻ còn hiệu lực.

........................... rất là nhiều lợi ích khác nữa...bạn hãy tự khám phá.

Điều kiện nào để được cấp Thẻ tạm trú cho người nước ngoài


Không phải ai cũng được cấp Thẻ tạm trú cho người nước ngoài, người nước ngoài phải thuộc một trong những trường hợp dưới đây:

i) có giấy phép lao động

ii) là chủ đầu từ của công ty, tức chứng minh có tên trên giấy phép và góp vốn

iii) là vợ, chồng, con cái của người Việt Nam

iv) là vợ, chồng, con của người nước ngoài đã được cấp thẻ tạm trú

v) nếu không thuộc iv trường hợp trên mà bạn vẫn muốn cấp Thẻ tạm trú cho người nước ngoài, thì liên hệ ngay PNVT để có giải pháp tối ưu nhất cho bạn!!!


Xem thêm »